游戏 广州恒大

日球迷吐槽:恒大才是大BOSS

日球迷吐槽:恒大才是大BOSS 费马 2015-09-17 13:17:14 评论 --> 9月16日,大阪钢巴队在主场进行的2015年亚冠联赛8晋4第二回合比赛中,大阪第88分钟丢球,即将被淘汰,伤停补时阶段,米仓恒贵打进了绝杀一球,帮助钢巴获得逆转,进入了东亚区的决赛。9月30日,大阪钢巴将客场挑战广州恒大。

在比赛中,日本最大的论坛2CH的看球直播贴只有不到3000条,但是赛后的庆祝贴却贴了2000多条。由此可见日本球迷的欣喜。

开你MB的什么玩笑啊,这日本足球历史上可以留下一页的大激战竟然公共免费电视台没有直播,最后这10分钟简直比漫画还好看,心脏都要飞出来了。

应该扣广岛和浦和的分数给钢巴和柏,他们是作为J联赛代表去战斗的。(注:目前广岛领先大阪钢巴8分,领跑J联赛,浦和第二)

谁把钢巴画进漫画吧,去年降级后升级上来,马上就三冠王,今天又打出这样奇迹的进球。(译者记得钢巴应该是被画进过漫画的,远藤保仁、今野泰幸还给配过音,叫做《名侦探柯南:第十一人的前锋》,2012年剧场版吧。有柯南的地方就会有事件发生,所以大阪钢巴在2012年降级了)

本田圭佑在世界杯进球的时候,钢巴哭了。(注:本田圭佑原来是大阪钢巴青年队的,但是从的时候失败,不得不去了高中传统校星祾)

又给了半吊子两个点球,这要是钱给的不够的话,真拿不到这么多点球啊。(注:半吊子是日本对朝鲜半岛人的蔑称的一种)

帕特里克是甲府风林的,昨天和恒大踢的克里斯蒂亚诺也是甲府风林的,甲府风林要是有钱的话,会成为强队的。

2年前还是J2球队钢巴,现在是亚冠四强,J联赛的底蕴啊,和中韩就那么几个球队争冠不同,J联赛的中游球队更多。

2012年16强,广州恒大1比0东京FC(没有主客场,一场定胜负);2013年半决赛,广州恒大8比1柏太阳神;2014年16强,广州恒大5比2大阪樱花;2015年8进4 广州恒大4比2柏太阳神。从第一次进入亚冠到现在,淘汰赛面对J联赛对手,恒大四连胜晋级,钢巴能跨越广州么?

我最讨厌广州了,就是因为他们国家队才会这么弱。(这个口吻听着像是中国人的发言,以前经常有球迷留言说中国人去2CH发言,译者在非2CH的浦和球迷板块看到过有中国人注册去骂参加亚冠的其他中国球队,不过这样的发言类型其实并不多见。)

去年我去全州看了比赛,半吊子还是踢得很干净很漂亮的,比赛很不错,大家辛苦了,钢巴能踢到这程度太牛,下一场让土豪闭嘴。

口臭的前线都是明星,确实很强,不过看了和柏的比赛,也没那么悲观。(注:口臭的发音和广州类似,所以在2CH经常广州会被误输入为口臭)

米仓恒贵的母亲是热烈的狗粉,小时候两人一起去看比赛,狗队惨败,回去的路上他妈妈哭了,米仓就说,妈妈你别哭,我会进入市原队,市原会强大起来的,结果他后来成了脚队的选手。(注:千叶市原的吉祥物是日本柴犬,所以被称为狗粉,大阪钢巴的钢巴是拉丁文飞脚的意思,所以被称为脚队)

祖国球队全灭,烤肉都跑了。(烤肉:注,这里是一个有蔑视感的指代,类似于以前中国人在国外开饭馆或者开洗衣店,被种族歧视,叫做洗衣佬,因为韩国人很多在日本开烤肉店)

也不是,读卖川崎就是大俱乐部也是日本大俱乐部,和广州这种变态的大不一样,广州的花费已经能和欧洲大俱乐部相比了。

钢巴进决赛的话,对手如果是中东球队,不论胜负都能进世界俱乐部杯,所以半决赛是中东裁判的话,会向着钢巴吧。(译者想了半天这个逻辑也没看懂,大概是说钢巴进了决赛的情况下,一旦在国内夺冠,那么亚冠的亚军就会获得亚洲名额,进入世界俱乐部杯吧。不过有这规定么?)

要是广州输了的话,明年更会买大牌了,好想知道明年广州会买谁啊,所以为了让我们在亚冠看到大牌,广州还是输了吧。

可惜没买高崎,有高崎的话能赢广州。(高崎就是今年鹿岛队攻破广州球队的高崎宽之,日本球迷并不看好他,认为他在联赛中是个废物,但是偏偏就对恒大进球)

返回首页 >

相关资讯